Ο "Βίος του Ιησού" του Ερνέστου Ρενάν πρώτην φοράν μεταφράζεται και δημοσιεύεται εις πλήρη έκδοσιν, ελληνιστί. Αποτελών μέρος των "Πηγών του Χριστιανισμού" -σειράς έργων, εις τα οποία ο
Γάλλος ιστορικός, γλωσσολόγος και φιλόσοφος μελετά την προέλευσιν του πρώτου Χριστιανισμού- θεωρείται ως εν των κεφαλαιωδεστέρων έργων του Ρενάν.
Η παρούσα μετάφρασις έγεινε κατά την 13ην οριστικήν (definitive) έκδοσιν του γαλλικού κειμένου (Paris, Calmann-Levy, editeurs) με την εισαγωγήν, το παράρτημα και όλας τα υποσημειώσεις.
Προστίθεται εις το τέλος της μεταφράσεως πίναξ των συντετμημένων λέξεων, αι οποίαι απαντώνται εις τας υποσημειώσεις -κατ' αλφαβητικήν τάξιν-, προσέτι δε κατάλογος των κυρίων ονομάτων.
Τα χωρία της Καινής Διαθήκης τα περιεχόμενα εις τον "Βίον του Ιησού" ετέθησαν εις την γλώσσαν του κειμένου.
Γάλλος ιστορικός και φιλόλογος, συγγραφέας με μεγάλη γλαφυρότητα και θαυμαστή δύναμη (1823-1892). Έγραψε: "Οι αρχές του Χριστιανισμού", "Ο βίος του Ιησού", "Οι Απόστολοι", "Ο Παύλος", "Ο Αντίχριστος", "Τα Ευαγγέλια και η Β΄ χριστιανική γενεά", "Η χριστιανική Εκκλησία", "Ο Μάρκος Αυρήλιος", "Το τέλος του αρχαίου κόσμου", "Προσευχή πάνω στην Ακρόπολη" κ.ά. Η κόρη του παντρεύτηκε το Γιάννη Ψυχάρη, του οποίου ο γιος πήρε το όνομα του παππού του (Ερνέστος).
Μη Διαθέσιμο
