Ενώ ο Μεγάλος Αρκούδος δουλεύει, το Αρκουδάκι παίζει μόνο του, με τα αρκουδοπαιχνίδια του, χωρίς να παραπονιέται. Όμως, αυτό που λαχταράει είναι να παίξει κι ο μεγάλος Αρκούδος μαζί του. Άραγε θα πραγματοποιηθεί η επιθυμία του; Αυτή είναι η τρίτη ιστορία για τον Αρκούδο και το Αρκουδάκι, μετά το ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΟΙΜΑΣΑΙ ΑΡΚΟΥΔΑΚΙ ΜΟΥ; (Βραβείο Smarties), και ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ ΑΡΚΟΥΔΑΚΙ ΜΟΥ, που έχουν πουλήσει ως τώρα περισσότερα από δύο εκατομμύρια αντίτυπα.