Η φάρμα της Πανωχώρας υποδέχεται μια καινούρια ένοικο. Πρόκειται για την Μπρίτζετ, μια αγελάδα Χάιλαντ, με καταγωγή από τη Σκωτία. Οι αγελάδες της φάρμας βλέπουν με επιφυλακτικότητα τη νεοφερμένη που δεν είναι σαν αυτές. Βόσκοντας στο λιβάδι, όλο γι’ αυτή μιλούν. Ωστόσο, με τη βοήθεια του Μαρσάλ, η Μπρίτζετ σύντομα θα κερδίσει την αποδοχή τους.
