Η Λήδα έχει όλα όσα αγαπά. Αλλά νιώθει πάντα μόνη. Μια μέρα προσκαλεί έναν ελέφαντα για τσάι και του υπόσχεται να του μάθει να πετάει. Ζωγραφίζει το δέρμα του και του δίνει ένα κόκκινο μπαλόνι, αλλά ο ελέφαντας εξακολουθεί να μην μπορεί να πετάξει. Περνούν μέρες και μέρες και ο ελέφαντας δεν έχει μάθει να πετάει. Τελικά, είναι ο ελέφαντας που διδάσκει τη Λήδα κάτι, ότι τα κόλπα και τα ψέματα δεν είναι απαραίτητα για να κάνεις φίλους.
