Η φοβερή τροπή των πραγμάτων

Μυθιστόρημα
Συγγραφέας : Fisher, Tibor
Μεταφραστής : Γαλαίος, Αντώνης
Εκδότης : Εκδόσεις Πατάκη
Έτος έκδοσης : 2001
ISBN : 978-960-16-0141-0
Σελίδες : 327
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Αγγλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Σειρά : Ξένη Λογοτεχνία Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία

14.59 € 10.94 €




Ανατολικοευρωπαϊκή σάτιρα και αγγλικό χιούμορ σε ένα βιβλίο όπου τα γεγονότα διαδραματίζονται στην Ουγγαρία, στο διάστημα 1944-1956. Μια μαύρη κωμωδία με πρωταγωνιστές τον Γιούρι και τους φίλους του που παίζουν μπάσκετ στην ομάδα της Ένωσης Σιδηροδρομικών, τη Λοκομοτίβ, και απολαμβάνουν τα προνόμια των αστεριών του τοπικού αθλητισμού. Από την άλλη, η Ομάδα του Στρατού, η οποία, για ευνόητους λόγους, φαίνεται να έχει κατακτήσει το κύπελλο για πάντα. Με φόντο τη ζωή στην Ουγγαρία τη δεκαετία του '50, η ομάδα του Γιούρι ξεκινάει το Νοέμβριο του '55 -μια χρονιά πριν από τα "γεγονότα της Ουγγαρίας" - να συναντήσει τους αντιπάλους της. Η δραματική και αστεία τύχη της ξεδιπλώνεται μέσα από τις σελίδες του βιβλίου μέχρι και τον Οκτώβριο του '56, με πολλές αναδρομές στο τέλος του Β' Παγκόσμιου πολέμου. Οι περιπέτειές της αντανακλούν τις περιπέτειες της Ουγγαρίας και του υπαρκτού σοσιαλισμού. Συναρμολογούν το πορτρέτο μιας γενιάς που θέλει να αποφύγει τη "σοσιαλιστική" εργασιομανία και όλες τις άλλες νευρώσεις του γραφειοκρατικού καθεστώτος μέσα από την πρόκληση και την ανυπακοή.

Ο Τίμπορ Φίσερ γεννήθηκε το 1959 στο Στόκπορτ της Αγγλίας από Ούγγρους γονείς. Σπούδασε λατινικά και γαλλικά στο Cambridge και εργάζεται στο Λονδίνο ως δημοσιογράφος. "Η Φοβερή τροπή των πραγμάτων" (ο αγγλικός τίτλος Under the frog αποτελεί μετάφραση μιας ουγγρικής έκφρασης που σημαίνει, περίπου, "Τα πράγματα δε θα μπορούσαν να είναι χειρότερα") είναι το πρώτο του μυθιστόρημα. Εκδόθηκε το 1992 και του χάρισε την υποψηφιότητα για το βραβείο Booker. Το βιβλίο κυκλοφορεί ήδη στα γαλλικά και τα γερμανικά, ενώ αναμένονται οι εκδόσεις του σε πολλές γλώσσες. Ανάμεσα στα έργα του είναι το μυθιστόρημα The Collector Collector (1997), η συλλογή διηγημάτων Don' t Read this Book if You are Stupid (2000), καθώς και διηγήματα που έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά Granta και New Writing.






e-mail Facebook Twitter