Τρεις παιδικοί φίλοι, ο Φρεντ, ο Νίκελ και η Ανέτε, ληστεύουν μια τράπεζα για να χρηματοδοτήσουν το κοινό τους μέλλον, μακριά από την πληκτική γερμανική επαρχία. Θα συλληφθεί όμως ο ένας από τους τρεις, ο Φρεντ, ο οποίος και θα καταδικαστεί σε τέσσερα χρόνια φυλακή. Όταν θα αποφυλακιστεί, θα αναζητήσει στο Βερολίνο τους φίλους του καθώς και το μερτικό του από τη ληστεία -οι καιροί όμως έχουν αλλάξει και τίποτα δεν είναι πλέον ίδιο... Χωρίς συναισθηματισμούς και ηθικολογίες, με σίγουρο χέρι και άφθονο χιούμορ, ο Γιάκομπ Αρζούνι σκιαγραφεί όχι μόνο την προβληματική εικόνα μιας σύγχρονης ευρωπαϊκής μεγαλούπολης, αλλά και το πορτρέτο ενός σύγχρονου ρομαντικού αντι-ήρωα, ο οποίος βλέπει τον εαυτό του να κατατροπώνεται από ό,τι περισσότερο έχει αγαπήσει.
Ο Γιάκομπ Αρζούνι, ένα από τα μεγαλύτερα ταλέντα της νέας γερμανικής λογοτεχνικής γενιάς, γεννήθηκε το 1964 στη Φραγκφούρτη. Μετά την αποφοίτησή του από το λύκειο πήγε για σπουδές στη Γαλλία, αλλά επέστρεψε στη Γερμανία για να παρακολουθήσει μαθήματα στη Σχολή Υποκριτικής του Βερολίνου. Στο χώρο της λογοτεχνίας εντυπωσίασε με τα τρία πρώτα του αστυνομικά μυθιστορήματα -ήρωας και στα τρία ο Τούρκος ντετέκτιβ Καγιανκάγια- "Χρόνια πολλά, Τούρκε" (1995), "Κι άλλη μπίρα" (1987) και "Ένας άντρας, ένας φόνος" (1991). Ακολούθησε το μυθιστόρημά του "Μάτζικ Χόφμαν" (1996), που θεωρείται το σημαντικότερο μέχρι σήμερα έργο του. Στη συνέχεια επέστρεψε στον Καγιανκάγια με τα μυθιστορήματα " Ένας φίλος" (1998) και "Κισμέτ" (2001).
