Η Νίκη Κούρταλη - Κούλη γεννήθηκε στο Τουμπίτσι Γορτυνίας του νομού Αρκαδίας, το 1949. Είναι παιδί πολυμελούς αγροτικής οικογένειας. Έχει τελειώσει σχολή οικοκυρικής διετούς φοιτήσεως, στη Σχολή Βελουδάκη, σχέδιο μόδας, τη Σχολή Κοπτικής-Ραπτικής Καραγιάννη. Είναι σύζυγος και μάνα. Ζει και εργάζεται στην Τρίπολη. Έχει εργαστήριο σύγχρονου γυναικείου ενδύματος, κουστουμιών αρχαίου και σύγχρονου θεάτρου, χειροποίητων ελληνικών φορεσιών και μασκέ.
Είναι εθελόντρια Σαμαρείτισσα του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και εθελόντρια αιμοδότρια.
Ασχολείται με το τραγούδι και τη Βυζαντινή Μουσική. Γράφει ποιήματα, διηγήματα και δοκίμια. Κείμενά της δημοσιεύονται στην εφημερίδα "Γορτυνία", δέκα συναπτά έτη και περιστασιακά στην "Ηχώ των Λαγκαδίων" και στο περιοδικό "Δόξα".
Το 2003 πήρε το πρώτο βραβείο στην παραδοσιακή ποίηση, στο Πνευματικό Κέντρο του Γιοχάνεσμπουργκ Cultural Agency, για το ποίημα της "Νοσταλγικό". Το 2004 πήρε τον Γ' Έπαινο Πεζού Λόγου, στον Πανελλήνιο Διαγωνισμό Πνεύματος "Σικελιανά 2004" με τίτλο "Το ψωμί της Ανάστασης". Έχει εκδώσει το βιβλίο κοινωνικού περιεχομένου "Ψυχραιμία! Διάβασέ με... Θα σου αρέσω", 2004, εκδόσεις Φύλλα.
