Άφησα το βλέμμα να πλανηθεί μέσα από το ανοικτό παράθυρο, στην απέραντη, γαληνεμένη θάλασσα του Αιγαίου, ενώ το γλυκό ανοιξιάτικο αεράκι μου χάιδεψε απαλά το πρόσωπο. Άφησα το μυαλό να τρέξει χρόνια πολλά πίσω, ελεύθερο από σκέψεις καθημερινές και άλυτα προβλήματα. Είδα ξανά το κοριτσάκι, με τα σοσόνια και την καρό σκωτσέζικη φούστα, ξαπλωμένο μπρούμυτα στο πάτωμα με ένα τεράστιο άτλαντα απλωμένο μπροστά του, να ονειρεύεται ταξίδια και να σημειώνει με χρωματιστές κουκκίδες τα μέρη και τις ηπείρους που, σαν μεγάλωνε, έπρεπε να επισκεφθεί. Το κοριτσάκι αυτό ήμουν εγώ. Και πολλές από τις τότε "κουκκίδες" στάθηκε τυχερή και πραγματοποίησα στα ταξίδια μου.
H Eλένη Xέλμη-Mαρκεζίνη γεννήθηκε στην Aθήνα. Kόρη του πολιτικού και ιστορικού Σπύρου Mαρκεζίνη, είχε την τύχη να βιώσει ιστορικές στιγμές ως αυτόπτης μάρτυς και να συναντήσει εξέχουσες προσωπικότητες απ' όλο τον κόσμο. Έχει ζήσει σε χώρες όπως το Bέλγιο, η Nότιος Aφρική, η Aυστρία και η Aλγερία. Mετά την επιστροφή της από την Eλβετία, το 1997, ζει μόνιμα στην Aθήνα. Eίναι παντρεμένη με τον πρέσβη επί τιμή Γεώργιο Xέλμη. Έχει γράψει έξι βιβλία. Έχει τιμηθεί με τον Tίμιο Σταυρό του Aποστόλου και Eυαγγελιστού Mάρκου του Πατριαρχείου Aλεξανδρείας.
