Το Γκόλεμ και το Τζίνι

Φανταστείτε έναν κόσμο όπου η παραγωγή τροφίμων ελέγχεται από πολυεθνικές εταιρείες που κατασκευάζουν σπόρους μιας χρήσης. Φανταστείτε ότι οι φυσικοί πόροι εξαντλούνται, αλλά όλοι αδιαφορούν. Έναν κόσμο όπου η τεχνολογία μετά βίας προλαβαίνει να αντιμετωπίσει τα προβλήματα που παρουσιάζονται, και που στο μέλλον κινδυνεύει ν' αποδειχθεί ανεπαρκής μπροστά σε απρόβλεπτες καταστροφές. Ο Άντερσον Λέικ είναι απεσταλμένος της AgriGen στην Ταϊλάνδη. Προσποιούμενος ότι διευθύνει ένα εργοστάσιο, στην πραγματικότητα αναζητά στις υπαίθριες αγορές τις Μπανγκόκ τρόφιμα που θεωρείται ότι έχουν εκλείψει, επιδιώκοντας να δρέψει τους χαμένους καρπούς του παρελθόντος. Εκεί, συναντάει την Εμίκο... Ένα μοναδικό σε ένταση μυθιστόρημα, που εκτυλίσσεται σ' έναν κόσμο μακρινό αλλά και τρομερά οικείο. Τι θα γίνει αν η βιοτεχνολογία ξεφύγει απ' τον έλεγχο; Πώς θα επηρεάσει η περιβαλλοντική καταστροφή τις παγκόσμιες ισορροπίες, οικολογικές και κοινωνικές; Ποιητικό, μελαγχολικό και γεμάτο δράση, "Το κουρδιστό κορίτσι" μάς προειδοποιεί πως δεν πρέπει να παίρνουμε τίποτα ως δεδομένο και πως το μέλλον της ανθρωπότητας εξαρτάται απ' τις συνειδητές της επιλογές. Χαρακτηρίστηκε ως ένα από τα καλύτερα βιβλία της χρονιάς από τα περιοδικά "Time", "Publishers Weekly", "Library Journal" και "Locus". Το 2010 κέρδισε τα βραβεία Καλύτερου Μυθιστορήματος Hugo, Νebula και John W. Campbell Memorial Award και το βραβείο Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα Locus. Το 2012 κέρδισε το ιαπωνικό βραβείο Καλύτερου Μεταφρασμένου Μυθιστορήματος Seiun και το γερμανικό Kurd-Laiwitz-Preis.