Η ανά χείρας μελέτη επιχειρεί να παρουσιάσει στο ελληνικό κοινό την ιστορική διαμόρφωση, την θεσμική εξέλιξη και τις σημερινές βασικές εκδηλώσεις του θεσμού της δημόσιας συνταξιοδοτικής προστασίας στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, χώρα-μήτρα του θεσμού, η οποία έχει αποτελέσει σε σημαντικό βαθμό το θεσμικό πρότυπο όχι μόνον κατά την αρχική θεμελίωση, αλλά και για την κατοπινή διαμόρφωση της αντίστοιχης κοινωνικής προστασίας στην Ελλάδα.
Στις σελίδες του έργου παρίσταται συχνά η ευκαιρία για συγκεκριμένη τεκμηρίωση της διαπίστωσης αυτής της συνάφειας, δίχως να παροράται ασφαλώς η επισήμανση των επιμέρους διαφορών. Για τους λόγους αυτούς η εξέταση των επιμέρους ζητημάτων συνομολογείται ευθύς εξ αρχής ότι διενεργήθηκε, μοιραία, και από την οπτική του Έλληνα μελετητή: Όπου κρίθηκε δόκιμο κατά την εξέταση των πτυχών του γερμανικού θεσμού και προς συναγωγή ωφέλιμων συμπερασμάτων, επιχειρείται η ανάδειξη της συγκριτικής διάστασης για την τυχόν περαιτέρω αξιοποίηση των διδαγμάτων που η παραβολή της ελληνικής προς την γερμανική περίπτωση επιτρέπει με ταυτόχρονη απόπειρα σεβασμού των θεμελιωδών προϋποθέσεων χρήσεως της συγκριτικής μεθόδου.
