Οι Κυκλώπειες πέτρες αντηχούν και πάλι ψίθυρους και μυστικά.
Η Πύλη των Λεόντων ζωντανεύει ξανά και οι δυο λίθινοι φύλακές της, ο Λέων και η Λίλη, ξανασμίγουν με τους ανθρώπινους φίλους τους.
Η Αερόπη και ο Πιτθέας, έφηβοι πια, καλούνται να ξετυλίξουν το κουβάρι της ζωής που ανοίγεται μπροστά τους κι έρχονται πρόσωπο με πρόσωπο με την πραγματικότητά τους αλλά και με το μύθο. Ιστορίες από τα παλιά, περιπέτειες και εμπειρίες δικές τους συνυφαίνονται και κάπου κοντά, οι πέτρες αναδεύουν σαν φτερά και πούπουλα, τη δύναμη της θέλησης ενός νέου να αφήσει το σημάδι του στον κόσμο, τα καπρίτσια των συμβόλων και το μυστηριώδες βλέμμα της θεάς…
